Keistuolių klubas
7,12 €9,49 €
15,67 €19,59 €
Petra Soukupova
2,99 €14,75 €
Autorius: Petra Soukupova
Iliustratorius: Nikola Logosova
Vertėjas: Aigustė Vykantė Bartkutė-Poderienė
Leidykla: Debesų Ganyklos
Metai: 2025
Puslapių skaičius: 256
ISBN: 978-609-473-349-9
Svoris: 340 g
Išmatavimai: 149 × 211 mm
Viršelis: Kietas
Kalba: Lietuvių
Originalo kalba: Čekų
Rekomenduojamas amžius: 10+
Milai dešimt. Jai patinka gyvūnai – ypač vorai. Kai kuo nors susidomi, viskas aplinkui NUSTOJA EGZISTUOTI.
Petras ketvirtokas, bet atrodo kaip pirmokėlis. Nuostabiai piešia. Bijo tamsos, dėl to negali užmigti. O kai užmiega, SAPNUOJA KOŠMARUS.
Katja neturi draugų, mano, kad yra stora ir bjauri. BIJO KALBĖTIS SU ŽMONĖMIS. Laiminga jaučiasi tik skaitydama.
Frankas gali vaikščioti tik su ramentais. Pyksta ant žmonių, todėl internete skelbia vaizdo įrašus ir taip PROVOKUOJA KITUS.
Netikėtai susitikę šie KEISTUOLIAI drauge leidžiasi į nuotykį, kurio nepamirš visą gyvenimą.
Knygos leidybą iš dalies finansuoja Čekijos Respublikos kultūros ministerija. Knygos leidimą finansavo Europos Sąjunga pagal programą „Kūrybiška Europa“. Knyga išleista įgyvendinant projektą „Kraunasi... kultūra“.
2,99 €14,75 €
3,99 €12,89 €
Autorius
Autorė Petra Soukupová (g. 1982) – viena populiariausių šiuolaikinių čekų rašytojų, dramaturgė ir scenaristė. Iki šiol yra išleidusi septynias knygas suaugusiesiems ir keturias vaikams. Nominuota daugybei apdovanojimų. 2018 m. buvo apdovanota net dviem „Magnesia Litera“ premijomis – už geriausią prozos knygą „Geriausias visiems“ ir geriausią knygą vaikams ir jaunimui „Kas užmušė Sniegelį?“. Jos knygos yra tapusios bestseleriais ir išverstos į daugiau nei dešimt kalbų.
Iliustratorius
Iliustratorė Nikola Logosová (g. 1992) baigė iliustravimo ir grafinio dizaino studijas Prahos menų, architektūros ir dizaino akademijoje. Iliustruoja knygas, kuria grafikos darbus, plakatus ir dirba prie autorinių projektų. Jos iliustruota knyga „Atsargiai, daktaras!“ (2018) 2019 m. pelnė „Zlata stuha“ („Auksinio kaspino“) premiją.
Vertėjas
Vertėja Aigustė Vykantė Bartkutė (g. 1977) Vilniaus universitete baigė čekų kalbos ir literatūros bakalauro studijas. Studijuodama stažavosi Čekijos Respublikos Pilzeno universitete. Iš čekų ir slovakų kalbų verčia poeziją, filmų tekstus, suaugusiųjų ir vaikų literatūrą.
Leidyklai „Debesų ganyklos“ iš čekų kalbos išvertė Danielos Fischerovos knygą „Blogykla“ ir 2020 m. IBBY Lietuvos skyriaus buvo apdovanota Eugenijos Stravinskienės premija už reikšmingiausią ir meniškiausią metų vertimą vaikams.
Jums taip pat gali patikti
5,49 €13,99 €
Autorius: Saša Stanišić
Iliustratorius: Regina Kehn
Vertėjas: Indrė Dalia Klimkaitė
Leidykla: Debesų Ganyklos
Metai: 2025
Puslapių skaičius: 192
ISBN: 978-609-473-365-9
Svoris: 340 g
Išmatavimai: 149 × 211 mm
Viršelis: Kietas
Kalba: Lietuvių
Originalo kalba: Vokiečių
Rekomenduojamas amžius: 10+
3,99 €12,89 €
Autorius: Joke van Leeuwen
Iliustratorius: Joke van Leeuwen
Vertėjas: Birutė Avižinienė
Leidykla: Debesų Ganyklos
Metai: 2025
Puslapių skaičius: 128
ISBN: 978-609-473-364-2
Svoris: 800 g
Išmatavimai: 151 × 210 mm
Viršelis: Kietas
Kalba: Lietuvių
Rekomenduojamas amžius: 10+
11,24 €14,99 €
Autorius: Snabjörn Arngrímsson
Vertėjas: Vaida Jankūnaitė
Leidykla: Debesų Ganyklos
Metai: 2025
Puslapių skaičius: 240
ISBN: 978-609-473-362-8
Svoris: 340 g
Išmatavimai: 149 × 211 mm
Viršelis: Kietas
Kalba: Lietuvių
Originalo kalba: Islandų
Rekomenduojamas amžius: 10+
1 atsiliepimas Keistuolių klubas